התחברות
English
הרשמה לניוזלטר
.V.O.D - סרטי הקרן בארכיון הסרטים הישראלי 🎞️ ניוזלטר ספטמבר 2024📣

ההתחלפות

(2011)

The Exchange

אדם חוזר לביתו בשעה שמעולם לא היה בו. כשהאור נופל בו שונה, שזמזום המקרר הוא הצליל היחיד שנשמע בו. אדם חוזר לביתו בשעה של היום שמעולם לא חזר בה ולרגע נדמה בעיניו שזהו ביתו של זר, עומד ריק ודומם בשעת צהריים נטושה. אדם חוזר לביתו ולפתע הוא יכול לראות דברים נפלאים ונשכחים. חלקיקי אבק מתערבלים באלומת אור לבנה. אשתו ישנה במיטתם נשימתה עולה ויורדת תחת מגזין עיצוב שעל בטנה. מדבקת מחיר ישנה מצדו השני של השולחן. אדם חוזר לביתו כתייר ומביט. מזווית אחרת על הדברים שמרכיבים את חייו על מגרש החניה. על חדר המדרגות על תיבות הדואר המלאות. אדם חוזר לחייו בשעה שמעולם לא היה בהם ומביט בהם כילד שהיה, והם שוב שופעים מסתורין ומסתורים, המסדרונות המעברים. חדרי התחזוקה. אדם עומד ומביט מן הצד בחייו, אבל האם אלו הם עדיין חייו?
אורך
95 דק׳
סטטוס
ארכיון
השקעת הקרן
2,083,000 ₪
חברת הפקה
יולי אוגוסט הפקות, Pandora Films, Medienboard Berlin-Brandenburg
קופרודוקציה
גרמניה

צוות ההפקה

  • מפיק/ה
    אילון רצ'קובסקי, יוסי עוזרד, גיא יקואל
  • מפיק/ה
    קארל באומגרטנר, ריימונד גואבל
  • במאי/ת
    ערן קולירין
  • תסריטאי/ת
    ערן קולירין
  • מפיק/ה שותף/ה
    מייקל וובר, מיינהולף זורהורסט
  • מפיק/ה בפועל
    איתן מנצורי
  • צלם/ת ראשי/ת
    שי גולדמן
  • עורך/ת
    אריק להב ליבוביץ'
  • עיצוב אמנותי
    מיגל מרקין
  • עיצוב תלבושות
    דורון אשכנזי, הילה ברגיאל
  • עיצוב פסקול
    גיל תורן, מתיאס שוואב
  • ליהוק
    אורית אזולאי
  • איפור
    מאיה גרסטל

שחקנים ראשיים

  • רותם קינן
    עודד
  • שרון טל
    תמי
  • דב נבון
    יואב
  • שירילי דשא
    יעל

שחקני משנה

  • דינה בליי
    אמא של עודד
  • שירי אשכנזי
    עדי
  • אריה מארק
    אבא של יואב
  • מיכאל כפיר
    אפרים
  • רוברטו פולק
    שכן במעלית
  • נדב אסולין
    אב משפחה בלובי
  • כרמית מסילתי - קפלן
    אם משפחה בלובי
  • נבו שם טוב
    ילד
  • עינב אבן
    ילדה
  • מאיה גסנר
    אישה עם תינוק

פסטיבלים

  • 2011
    פסטיבל הסרטים הבינ"ל חיפה - זוכה פרס השחקן
  • 2011
    פסטיבל הסרטים הבינ"ל ונציה - התחרות הרשמית
  • 2011
    Zagreb Film Festival - Special Mention
  • 2011
    Stockholm International Film Festival
  • 2011
    Hamburg Film Festival
  • 2012
    San Francisco International Film Festival -FIPRESCI Prize, Best Film
  • 2012
    Belgrade Film Festival - Special Mention
  • 2012
    Ars Independent International Film Festival Katowice
  • 2012
    Taipei Golden Horse Film Festival